Dan Brown takes aim at Irish football fans in his new Robert Langdon novel